Sally ROONEY Normal people

Traduit de l’anglais(Irlande)par Stéfane Roques.

Connel et Marianne ont grandi ensemble dans un village d’ Irlande.Elle était solitaire et lui élève brillant. La mère de Connel travaille comme femme de ménage chez les parents de Marianne.Ils se sont aimés. Ils se quittent et se retrouvent à l’Université Trinity à Dublin.Dans cette ville les deux personnages connaissent les soirées étudiantes alcoolisées,la vie quotidienne, la précarité des emplois d’été , le suicide de l’un de leurs amis ,les difficultés avec leur famille , les amitiés et amours passagères et le sexe.Une vie pleine et entière : une vie normale avec parfois des difficultés de vivre avec des « gens normaux ».Une vie en lutte contre les déterminismes des classes sociales qui pèsent sur ces deux jeunes étudiants.Quelques éléments de contexte permettent de situer l’action , la présidence Reagan,la guerre en Syrie , les difficultés liées à la dette publique…Ils se quittent et se retrouvent .Connel écrit dans la revue littéraire de l’Université.En dépit de cette activité de création artistique Connel connaît la dépression.Mais Marianne l’aime et l’attend.

Le roman des transitions entre l’adolescence et le début de l’âge adulte.

Editions Points

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *